안녕하세요, pixiv 사무국입니다.

현재 pixiv를 액세스하는 10% 이상이 일본 외의 유저들이며, 그중에 한국의 유저들은 중국과 미국 다음으로 사용률이 높습니다. 글로벌 비즈니스를 목표로 pixiv는 오늘부터 한국(서울) 현지의 스태프를 모집하겠습니다.

직업의 구체적인 업무는 이하와 같습니다.
・비즈니스 / 서비스 기획과 제안
・pixiv 본사 스태프의 현지방문시 대응
・신규유저의 획득을 위한 마케팅
・번역 업무
・소셜 미디어 (Twitter, Facebook등)의 한국어 운영
・현지 미디어와 PR(대중관계)활동

pixiv는 한국의 여러분에게 PR활동을 해 주실 수 있고, 유저들이나 현지 기업들과의 신뢰 관계를 적극적으로 지원해 주실 수 있는 분의 응모를 기다리고 있습니다.

■채용사항
인원: 제한됨
형태: 아웃소싱 (개인/법인의 지원을 환영합니다; 개인의 경우 후에 계약 사원으로서 등용될 가능성이 있습니다)
마감일자: 2011년 7월 31일

■제출서류
선고를 희망하시는 분은 이하 3점의 서류들을 이메일 주소로 전송해 주세요.
・이력서 、직무경력서)
・「어떻게 한국의 pixiv 커뮤니티를 늘려나가고 싶은가?」
・「자신을 묘사하는 키워드 101개」

이메일 주소: recruit@pixiv.co.jp 藤本 (후지모토)
※제출서류와 이메일은 일본어로 기입해 주세요.
※이메일의 제목은 「【韓国スタッフ募集・書類選考】자신의 성명(한자)」로 부탁합니다.
※이력서에는 꼭 휴대폰 번호와 이메일 주소를 기입해 주세요.

■채용조건
・한국어와 일본어에 능숙함 ・업무에 책임을 가지고 임할 수 있는 분
・직무 경험 불필요 (인터넷, 만화, 일러스트, 애니메이션에 관련된 경험은 우대)
・근무지: 서울
・월급제 (협상가능; 경험, 능력, 연령을 고려함)